Nissan Ariya: Testigos, luces indicadoras y recordatorios audibles

• Testigos y luces indicadoras
• Testigos/luces indicadoras (rojo)
• Testigos/luces indicadoras (amarillo)
• Testigos/luces indicadoras (otros)
• Recordatorios audibles

Testigos y luces indicadoras

Testigos/luces indicadoras (rojo)

Testigos/luces indicadoras (amarillo)

Testigos/luces indicadoras (otros)

(blanco) (verde)

Luces de inspección

Cierre todas las puertas, aplique el freno de estacionamiento, abróchese los cinturones de seguridad y coloque el botón de encendido en la posición ON sin iniciar el sistema EV. Se encenderán las siguientes luces (si están disponibles):

, PARK o , , .

Se encienden brevemente las siguientes luces (si están disponibles) y luego se apagan:

, , , , o , ,

o ( r o j o ) , ( a m a r i l l o ) ,

, .

Si alguna de las luces no se enciende o funciona de manera diferente a la indicada, podría indicar que existe una bombilla fundida y/o una avería en el sistema.

Se recomienda hacer comprobar el sistema en un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Testigos/luces indicadoras (rojo)

Información básica

Consulte "Pantalla de información del vehículo".

Testigo de carga de la batería de 12 voltios

El convertidor CC/CC convierte el voltaje de la batería Li-ion de 400 voltios para cargar la batería de 12 voltios.

Cuando el botón de encendido está en la posición ON, el testigo de carga de la batería de 12 voltios se enciende y después se apaga.

Cuando este testigo se encienda con el botón de encendido en la posición de conducción READY, sonará una señal acústica y los siguientes testigos también se encenderán.

• Testigo maestro (rojo)
• Testigo del sistema EV

También aparecerán los siguientes mensajes en la pantalla de información del vehículo.

Si el vehículo se está conduciendo: "Pare de forma segura" y si el vehículo está detenido: "Aplique freno de estacionamiento".

Cuando aparezcan estos mensajes, detenga inmediatamente el vehículo en un lugar seguro, aplique el freno de estacionamiento y pulse el botón de estacionamiento en la palanca de cambios para colocar el vehículo en posición P (estacionamiento). La advertencia y la señal acústica se detienen al accionar el freno de estacionamiento o cuando el vehículo se encuentre en la posición P (estacionamiento). Se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA para recibir asistencia.

PRECAUCIÓN

• El sistema del convertidor CC/CC podría no estar funcionando adecuadamente si el testigo de carga de la batería de 12 voltios se enciende constantemente cuando el botón de encendido se encuentra en la posición de conducción READY. Detenga inmediatamente el vehículo en un lugar seguro y se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.
• Si el testigo de carga de la batería de 12 voltios se enciende constantemente cuando el botón de encendido está en la posición de conducción READY, no cargue la batería de 12 voltios. Esto podría causar un funcionamiento incorrecto del sistema de convertidor de CC/CC. Le recomendamos ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

NOTA:

• Si el vehículo no cambia a posición de conducción READY (cuando se pulsa el botón de encendido y se pisa el pedal del freno), arranque el vehículo con batería auxiliar para colocar el botón de encendido en la posición de conducción READY.
• No arranque el vehículo con batería auxiliar y se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA para solicitar la inspección:
  • Si el testigo de carga de la batería de 12 voltios se apaga cuando el vehículo se encuentra en la modalidad de conducción READY, la batería de 12 voltios podría estar descargada o podría existir un funcionamiento incorrecto relacionado con el sistema de la batería de 12 voltios.
  • Si el testigo de carga de la batería de 12 voltios permanece encendido cuando el vehículo se encuentra en la modalidad de conducción READY, podría existir un funcionamiento incorrecto en el convertidor CC/CC. Se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA para solicitar una inspección.

Testigo del freno (rojo)

o

Cuando el botón de encendido se coloque en la posición ON o en la posición de conducción READY, el testigo del freno permanecerá encendido durante algunos segundos. Si el testigo del freno se enciende en otro momento, podría indicar que el sistema de freno hidráulico no funciona adecuadamente. Si el testigo del freno se enciende, detenga el vehículo inmediatamente y se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

En caso de existir algún funcionamiento incorrecto en el suministro de potencia del sistema de frenos, sonará un pitido.

Testigo de bajo fluido para frenos:

Cuando el botón de encendido se coloca en la posición ON o en la posición de conducción READY, el testigo del freno se enciende y después se apaga. Si el testigo se enciende mientras el botón de encendido está en la posición de conducción READY sin estar aplicado el freno de estacionamiento, detenga el vehículo y lleve a cabo lo siguiente:

1. Compruebe el nivel de fluido de los frenos. Si es necesario el fluido para frenos, agregue fluido y solicite la inspección del sistema. Se recomienda hacer la solicitud de este servicio en un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

2. Si el nivel del fluido de frenos es correcto, solicite la inspección del sistema de advertencia. Se recomienda hacer la solicitud de este servicio en un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Indicador de advertencia del sistema de frenos antibloqueo (ABS):

Cuando se suelta el freno de estacionamiento y el nivel de fluido para frenos es suficiente, si se encienden tanto el testigo de frenos como el testigo del sistema de frenos antibloqueo (ABS), podría indicar que el ABS no funciona correctamente.

Haga comprobar el sistema de frenos, y reparar si es necesario. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.

ADVERTENCIA

• Si el testigo se enciende, el sistema de frenos podría no estar funcionando adecuadamente.

  Podría ser peligroso conducir. Si usted juzga que no existen riesgos, conduzca con cuidado hasta la próxima estación de servicio para realizar la reparación.

  De lo contrario, haga remolcar su vehículo ya que podría ser peligroso conducir.

• Pisar el pedal del freno estando el botón de encendido en una posición diferente a ON o de conducción READY y/o con nivel bajo de fluido para frenos, podría aumentar la distancia de frenado y los frenos podrían necesitar mayor esfuerzo al igual que un trayecto más prolongado.
• Si el nivel del fluido para frenos está por debajo de la marca de mínimo o MIN en el depósito de fluido para frenos, no conduzca hasta hacer comprobar el sistema de frenos. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.

Testigo del sistema eléctrico de control de cambios

El testigo del sistema eléctrico de control de cambios se enciende cuando ocurre algún mal funcionamiento en el sistema eléctrico de control de cambios. Cuando el testigo maestro se enciende, la señal acústica suena y se visualiza el siguiente mensaje en la pantalla de información del vehículo: "Al estacionar Aplicar freno estacionamiento".

Cuando el botón de encendido se coloca en la posición OFF, la señal acústica suena permanentemente. Asegúrese de que el freno de estacionamiento se haya aplicado.

Si el botón de encendido no se puede colocar en la posición OFF, aplique el freno de estacionamiento y a continuación colóquelo en la posición OFF.

Solicite la inspección del sistema. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Testigo del freno de estacionamiento electrónico

o

El testigo del freno de estacionamiento electrónico indica que el sistema de freno de estacionamiento electrónico está funcionando.

Cuando el botón de encendido se coloca en la posición ON, se enciende el testigo de freno de estacionamiento electrónico.

Cuando se inicia el sistema EV y se libera el freno de estacionamiento, el testigo se apaga.

Si el freno de estacionamiento no se libera, el testigo del freno de estacionamiento electrónico permanecerá encendido. Asegúrese de que el testigo de freno de estacionamiento electrónico se haya apagado antes de empezar a conducir.

Si el testigo de freno de estacionamiento electrónico se enciende o parpadea mientras el testigo del sistema de frenos está encendido, podría indicar que el sistema de freno de estacionamiento electrónico no funciona adecuadamente.

Haga comprobar el sistema del freno de estacionamiento electrónico, y reparar si es necesario. Se recomienda consultar rápidamente a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Testigo de modalidad de manos libres

Cuando la asistencia al volante esté activada, el accionamiento del volante de dirección realizado por el conductor será controlado. Si no se realiza ningún accionamiento del volante de dirección o el conductor retira sus manos del volante de dirección durante determinado lapso de tiempo, el testigo se encenderá. Si el conductor no acciona el volante de dirección después de encenderse el testigo, se escuchará una alerta acústica, y la advertencia parpadeará en la pantalla de información del vehículo seguida de una breve aplicación de los frenos solicitando así al conductor recuperar nuevamente el control del vehículo. Si el conductor permanece sin actuar, las luces de emergencia se encenderán automáticamente y el vehículo reducirá la velocidad hasta detenerse completamente.

Testigo maestro

Cuando el botón de encendido está en posición ON, el testigo maestro se enciende si aparece un mensaje de advertencia en la pantalla de información del vehículo.

Testigo y señal acústica del cinturón de seguridad

Conductor y pasajero delantero:

El testigo y la señal acústica le recuerdan abrochar los cinturones de seguridad del conductor y del pasajero delantero.

El testigo se enciende siempre que el botón de encendido esté en ON, y quedará encendido hasta que estén abrochados los cinturones de seguridad delanteros.

Cuando la velocidad del vehículo exceda de aproximadamente 15 km/h (10 MPH), el testigo parpadeará a menos que los cinturones de seguridad delanteros se abrochen firmemente.

Cuando el botón de encendido esté en ON, la señal acústica sonará durante aproximadamente 6 segundos a menos que el cinturón de seguridad del conductor se abroche firmemente.

Cuando la velocidad del vehículo exceda de aproximadamente 15 km/h (10 MPH), la señal acústica sonará a menos que los cinturones de seguridad delanteros se abrochen firmemente. La señal acústica continuará sonando durante aproximadamente 95 segundos hasta que los cinturones de seguridad delanteros estén abrochados.

Pasajeros traseros:

El testigo del cinturón de seguridad para pasajeros traseros se encenderá cada vez que el botón de encendido esté en ON, y permanecerá encendido hasta abrocharse dichos cinturones de seguridad.

El sistema no activa el testigo para pasajeros traseros durante aproximadamente 65 segundos después de que el interruptor de alimentación esté en ON.

El testigo se encenderá al abrocharse y desabrocharse en secuencia un cinturón de seguridad para pasajeros traseros siendo la velocidad del vehículo menos de aproximadamente 15 km/h (10 MPH).

Cuando la velocidad del vehículo exceda de aproximadamente 15 km/h (10 MPH), el testigo parpadeará y la señal acústica sonará.

La advertencia se apagará cuando se abroche uno de los cinturones de seguridad para pasajeros traseros o se apaga automáticamente aproximadamente 65 segundos después de desabrocharse el cinturón de seguridad.

Testigo de la bolsa de aire suplementaria

Después de colocar el botón de encendido en la posición ON, se encenderá el testigo de la bolsa de aire suplementaria.

El testigo de la bolsa de aire suplementaria se apagará después de aproximadamente 7 segundos si los sistemas de la bolsa de aire suplementaria delantera y bolsa de aire lateral suplementaria, bolsa de aire de cortina y/o cinturón de seguridad con pretensor funcionan adecuadamente.

Si se presenta cualquiera de las siguientes condiciones, los sistemas de la bolsa de aire delantera, bolsa de aire lateral, bolsa de aire de cortina y de pretensores necesitarán servicio.

• El testigo de la bolsa de aire suplementaria permanece encendido después de aproximadamente 7 segundos.
• El testigo de la bolsa de aire suplementaria parpadea intermitentemente.
• El testigo de la bolsa de aire suplementaria no se enciende.

Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para estos servicios.

A menos que se compruebe y repare, el sistema de seguridad suplementario y/o los pretensores podrían no funcionar adecuadamente.

ADVERTENCIA

Si el testigo de la bolsa de aire suplementaria está encendido, podría indicar que los sistemas de bolsa de aire delantera, bolsa de aire lateral, bolsa de aire de cortina y/o pretensor no funcionarán en caso de un accidente.

Para evitar lesiones a usted mismo o a otras personas, solicite la inspección de su vehículo. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.

Testigos/luces indicadoras (amarillo)

Información básica

Consulte "Pantalla de información del vehículo".

Testigo del sistema de frenos antibloqueo (ABS)

o

Cuando el botón de encendido está en la posición ON o conducción READY, se enciende el testigo del sistema de frenos antibloqueo (ABS) y después se apaga.

Esto quiere decir que el ABS funciona adecuadamente.

Si el testigo del ABS se enciende mientras el botón de encendido está en la posición de conducción READY, o mientras se conduce, esto puede indicar que el ABS no funciona adecuadamente. Solicite la inspección del sistema. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.

Si se produce un mal funcionamiento en el ABS, la función de antibloqueo se desactiva.

El sistema de frenos funcionará normalmente, pero sin asistencia de antibloqueo.

Luz indicadora OFF del sonido de aproximación del vehículo para peatones (VSP)

Si el indicador VSP OFF se enciende mientras el sistema VSP está en ON, esto podría indicar que el VSP no funciona adecuadamente. Solicite la inspección del sistema VSP. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Consulte "Sistema de sonido de aproximación del vehículo para peatones (VSP)".

Testigo OFF de desactivado del sistema de Frenado Automático de Emergencia

Cuando el botón de encendido esté en la posición ON, se encenderá el testigo OFF de desactivado del sistema de Frenado Automático de Emergencia. Después de iniciar el sistema EV, el testigo se apaga.

Este testigo se enciende cuando el sistema de Frenado Automático de Emergencia con detección de peatones está ajustado en OFF en la pantalla de información del vehículo.

Si el testigo se enciende o parpadea cuando el sistema de Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones está en ON, podría indicar que el sistema no está disponible. Consulte "Sistema de Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones" o "Alerta Inteligente de Colisión Frontal".

El sistema de Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones no estará disponible si se habilita el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) en la pantalla de información del vehículo. Esto no indica ningún funcionamiento incorrecto.

Testigo del sistema de frenos (amarillo)

El testigo del sistema de frenos funciona para el sistema cooperativo de frenado regenerativo y el sistema de frenado inteligente accionado electrónicamente.

Cuando el botón de encendido se coloque en la posición ON o en la posición de conducción READY, el testigo permanecerá encendido durante algunos segundos.

Si el testigo se enciende en otro momento, podría indicar que el sistema cooperativo de frenado regenerativo y/o el sistema de frenado inteligente accionado electrónicamente no funcionan adecuadamente. Solicite la inspección del sistema. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Si el testigo del freno (rojo) también se enciende, detenga el vehículo inmediatamente y se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA. Para obtener información adicional, consulte "Frenos".

ADVERTENCIA

• Pisar el pedal del freno sin estar el botón de encendido en la posición ON o en la posición de conducción READY y/o con nivel bajo de fluido para frenos, podría aumentar la distancia de frenado y los frenos podrían necesitar mayor esfuerzo al igual que un trayecto más prolongado.
• Si el nivel del fluido para frenos está por debajo de la marca de mínimo o MIN en el depósito de fluido para frenos, no conduzca hasta hacer comprobar el sistema de frenos. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.
• El sistema de frenado cooperativo regenerativo podría no estar funcionando adecuadamente si el testigo del sistema de frenos se enciende cuando la luz indicadora de conducción READY está en ON.

  Si usted juzga que no existen riesgos, conduzca con cuidado hasta la próxima estación de servicio para realizar la reparación.

  De lo contrario, haga remolcar su vehículo ya que podría ser peligroso conducir.

Testigo de servodirección eléctrica

Cuando el botón de encendido está en la posición ON, el testigo de servodirección eléctrica se enciende y se apaga al colocar el botón de encendido en la posición de conducción READY. Esto indica que la servodirección eléctrica funciona.

Si el testigo de la servodirección eléctrica se enciende mientras la luz indicadora de conducción READY está en ON, esto podría indicar que la servodirección eléctrica no funciona adecuadamente y necesita servicio. Solicite la inspección de la servodirección eléctrica. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Cuando el testigo de servodirección eléctrica se encienda, la asistencia de potencia para la dirección quedará restringida o se suspenderá su funcionamiento, lo cual puede originar un funcionamiento pesado en el volante de dirección. Aunque esto ocurra, el rendimiento de la dirección manual se mantiene. Sostenga firmemente el volante de dirección y accione con mayor fuerza que lo habitual.

Testigo del sistema EV

Cuando el botón de encendido está en la posición ON, el testigo del sistema EV se enciende y después se apaga.

Este testigo se enciende si existe algún mal funcionamiento en los siguientes sistemas.

Le recomendamos ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

• Sistema de motor de tracción e inversor
• Puerto de carga o cargador a bordo
• Sistema de batería Li-ion
• Sistema de refrigeración
• Sistema de desactivado de emergencia.

  Consulte "Desactivado de emergencia del sistema EV".

Luz de estado de la bolsa de aire del pasajero delantero

La luz de estado de la bolsa de aire del pasajero delantero se encenderá y la bolsa de aire del pasajero delantero y la bolsa de aire de rodillas para el pasajero delantero se desactivarán dependiendo de la manera como se esté utilizando el asiento del pasajero delantero.

Para obtener información adicional, consulte "Bolsa de aire del pasajero delantero y luz de estado".

Testigo de carga baja de la batería

El testigo de carga baja de la batería se enciende cuando la carga disponible de la batería Li-ion es baja. Cargue tan pronto como sea posible, preferiblemente antes de que el indicador de carga disponible de la batería Li-ion alcance la línea de nivel bajo.

NOTA:

El testigo de carga baja de la batería se apagará inmediatamente antes de descargarse completamente la batería Li-ion y el vehículo se detendrá. Si la batería Li-ion se descarga completamente, deberá cargarse el vehículo para continuar conduciendo.

Testigo de presión baja de los neumáticos

Su vehículo está equipado con un sistema de control de presión de neumáticos (TPMS) que controla la presión de todos los neumáticos.

El testigo de presión baja de los neumáticos advierte acerca de baja presión de los neumáticos o indica que el TPMS no está funcionando adecuadamente.

Después de colocar el botón de encendido en la posición ON, se enciende esta luz durante aproximadamente 1 segundo y después se apaga.

Advertencia de presión baja de los neumáticos:

Si conduce el vehículo cuando la presión de los neumáticos está baja, se encenderá el testigo. La advertencia "Presión neumáticos baja" también aparece en la pantalla de información del vehículo.

Si se enciende el testigo de presión baja de los neumáticos, debe detenerse y ajustar la presión de los neumáticos según la presión en frío (COLD) recomendada que aparece en la etiqueta de información sobre carga y neumáticos. El testigo de presión baja de los neumáticos podría no apagarse automáticamente cuando se ajusta la presión del neumático. Después de inflar el neumático a la presión recomendada, es necesario conducir el vehículo a una velocidad superior a 25 km/h (16 MPH) para activar el sistema TPMS y apagar el testigo de presión baja de los neumáticos. Utilice un manómetro para neumáticos para revisar la presión de los neumáticos.

La advertencia "Presión neumáticos baja" permanece activa mientras el testigo de presión baja de los neumáticos esté encendido.

Mal funcionamiento del sistema TPMS:

Si el sistema TPMS no funciona correctamente, el testigo de presión baja de los neumáticos parpadeará durante aproximadamente 1 minuto cuando el botón de encendido se coloque en la posición ON.

El testigo permanecerá encendido después de este minuto. Solicite la inspección del sistema. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio. La advertencia "Presión neumáticos baja" no aparece cuando el testigo de presión baja de los neumáticos se enciende para indicar una avería del TPMS.

ADVERTENCIA

• Las ondas de radio pueden afectar negativamente el equipo médico eléctrico. Quiénes utilizan un marcapasos deben ponerse en contacto con el fabricante del equipo médico eléctrico antes de su uso para conocer si posiblemente recibe influencia.
• Si el testigo no se enciende cuando el botón de encendido se encuentra en la posición ON, solicite la inspección del vehículo. Se recomienda visitar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA tan pronto como sea posible para solicitar este servicio.
• Si el testigo se enciende mientras está conduciendo, evite girar la dirección repentinamente o frenar de forma brusca, reduzca la velocidad del vehículo, salga de la carretera en un lugar seguro y detenga el vehículo lo antes posible. Conducir con neumáticos poco inflados puede dañar permanentemente los neumáticos e incrementar las probabilidades de averías de los neumáticos. Podría haber daños graves en el vehículo y provocar un accidente, resultando en graves lesiones personales.

  Compruebe la presión de los cuatro neumáticos. Ajuste la presión de los neumáticos a la presión recomendada en frío (COLD) indicada en la etiqueta de información de neumático y carga para ajustar en OFF el testigo de presión baja de neumáticos.

  Si la luz permanece encendida mientras conduce después de ajustar la presión de los neumáticos, algún neumático podría estar desinflado o el TPMS podría estar funcionando incorrectamente. Si existe algún neumático desinflado, repárelo con el equipo de emergencia para reparación de neumáticos pinchados tan pronto como sea posible. Si no existe ningún neumático desinflado y todos los neumáticos están inflados correctamente, se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

• El correcto funcionamiento del TPMS se podría ver afectado si se cambian los neumáticos por otros no especificados originalmente por NISSAN.

PRECAUCIÓN

• El sistema TPMS no sustituye a la comprobación periódica de la presión de los neumáticos.

  Asegúrese de comprobar regularmente la presión de los neumáticos.

• Si conduce el vehículo a una velocidad inferior a 25 km/h (16 MPH), el sistema TPMS podría no funcionar correctamente.
• Asegúrese de instalar neumáticos del tamaño especificado en las cuatro ruedas de manera correcta.

Testigo maestro

Cuando el botón de encendido está en posición ON, el testigo maestro se enciende si aparece un mensaje de advertencia en la pantalla de información del vehículo.

Luz indicadora de límite de potencia

Cuando el botón de encendido está en la posición ON, la luz indicadora de límite de potencia se enciende y después se apaga.

Cuando la luz indicadora de límite de potencia se enciende estando el botón de encendido en la posición de conducción READY, la potencia proporcionada al motor de tracción será reducida. Por consiguiente el vehículo no estará receptivo al pisar el acelerador estando encendida la luz indicadora de límite de potencia.

Cuando esta luz se encienda y aparezca algún mensaje en la pantalla de información del vehículo, siga las instrucciones.

Esta luz se enciende bajo las siguientes condiciones.

• La carga disponible de la batería Li-ion es extremadamente baja.
• La temperatura de la batería Li-ion es muy baja.
• Cuando la temperatura del sistema EV es elevada (motor, inversor, sistema de refrigeración, batería Li-ion, etc.).
• Cuando existe algún funcionamiento incorrecto en el sistema EV.

Si el testigo de carga baja de la batería se enciende, cargue la batería Li-ion tan pronto como sea posible.

Si esta luz se enciende cuando la batería Li-ion está fría debido a temperaturas externas bajas, desplace el vehículo a una ubicación más caliente. La temperatura de la batería Li-ion podría aumentar al cargar la batería Li-ion.

Si la luz se enciende cuando el sistema EV se calienta debido a la conducción en pendientes permanente, continúe conduciendo a una velocidad segura y más baja o detenga el vehículo en un lugar seguro.

Si esta luz no se apaga, se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Si la luz se enciende en una situación diferente a las descritas anteriormente, o si no se apaga, podría existir algún funcionamiento incorrecto en el sistema. Le recomendamos ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

ADVERTENCIA

La modalidad de limitación de potencia podría hacer disminuir la potencia y la velocidad del vehículo. La reducción de velocidad puede ser inferior al tráfico existente, lo que puede aumentar el riesgo de una colisión.

Tenga especial cuidado al conducir. Si el vehículo no puede mantener una velocidad segura, salga de la carretera hacia un lugar seguro. Si la carga es baja deberá cargar la batería Li-ion o permitir que la batería Li-ion se enfríe.

Testigo OFF de desactivado del sistema de frenado automático trasero (RAB)

Este testigo se enciende cuando se coloca el botón de encendido en la posición ON. Se apaga después de iniciar el sistema EV.

Este testigo se enciende cuando se desactiva el sistema RAB en la pantalla de información del vehículo.

Si el testigo se enciende cuando el sistema RAB está activado, podría indicar que el sistema no está disponible. Para obtener información adicional, consulte "Frenado automático trasero (RAB)".

Luz indicadora de deslizamiento

Cuando el botón de encendido está en la posición ON, se enciende la luz indicadora de deslizamiento y después se apaga.

La luz parpadeará cuando el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) o el sistema de control de tracción estén funcionando, advirtiendo así al conductor que el vehículo está cerca de sus límites de tracción. La superficie de la carretera podría estar resbaladiza.

Si la luz se enciende mientras el sistema VDC está activado, esta luz informa al conductor que la modalidad de seguridad del sistema VDC está funcionando, por ejemplo, el sistema VDC podría no estar funcionando adecuadamente. Solicite la inspección del sistema. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio. Si se presenta algún mal funcionamiento en el sistema, la función del sistema VDC será cancelada, sin embargo el vehículo podrá seguir conduciéndose. Para obtener información adicional, consulte "Sistema de control dinámico del vehículo (VDC)".

Luz indicadora de desactivado del sistema de control dinámico del vehículo (VDC)

La luz se enciende al quedar en OFF el sistema VDC. Esto indica que el sistema VDC y el sistema de control de tracción no están funcionando.

Active el sistema VDC utilizando la pantalla de información del vehículo o inicie nuevamente el sistema EV para obtener el funcionamiento normal del sistema.

La luz también se enciende cuando coloque el botón de encendido en la posición ON. Si el sistema está funcionando, la luz se apagará después de aproximadamente 2 segundos. Si la luz permanece encendida o se enciende junto con la luz indicadora mientras está conduciendo, solicite la inspección del sistema VDC. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.

ADVERTENCIA

El sistema VDC deberá permanecer activado a menos que se esté liberando del barro o de la nieve algún vehículo.

Mientras el sistema VDC se encuentre funcionando, podrá sentir una leve vibración o escuchar sonidos de funcionamiento del sistema cuando arranque el vehículo o durante la aceleración, sin embargo esto no indica algún mal funcionamiento.

Testigos/luces indicadoras (otros)

Información básica

Consulte "Pantalla de información del vehículo".

Luz indicadora de retención automática de frenado (blanca)

La luz indicadora de retención automática de frenado (blanca) se enciende cuando el sistema de retención automática de frenado está en espera.

Luz indicadora de retención automática de frenado (verde)

La luz indicadora de retención automática de frenado (verde) se enciende cuando el sistema de retención automática de frenado esté funcionando.

Indicador de luz exterior

Este indicador se enciende cuando el interruptor de los faros se coloca en la posición AUTO, o y las luces de estacionamiento delanteras, luces combinadas traseras, luces de matrícula o los faros están encendidos. El indicador se apaga cuando estas luces se apagan.

Luz indicadora de la luz antiniebla delantera (si está disponible)

La luz indicadora de la luz antiniebla delantera se enciende cuando las luces antiniebla delanteras están encendidas.

Luz indicadora de asistencia de luz de carretera

La luz indicadora de asistencia de luz de carretera se enciende cuando el sistema de asistencia de luz de carretera está activado y es operativo.

Luz indicadora de las luces de carretera

Esta luz se enciende cuando las luces de carretera de los faros están encendidas, y se apaga cuando se seleccionan las luces de cruce.

Luz indicadora de acoplamiento

Esta luz se enciende mientras el conector del cargador esté conectado al vehículo y parpadea durante la carga.

Esta luz indicadora no se encenderá si el vehículo se encuentra en modalidad de reposo.

NOTA:

El botón de encendido no se puede colocar en la posición de conducción READY si el conector de carga está conectado al vehículo.

Luz indicadora de conducción READY

La luz indicadora de conducción READY se enciende cuando el sistema EV (vehículo eléctrico) recibe potencia y se puede conducir el vehículo.

La luz indicadora de conducción READY se apagará bajo las siguientes condiciones.

• Algún funcionamiento incorrecto del sistema EV (vehículo eléctrico).
• La luz indicadora de conducción READY se apaga inmediatamente antes de que la batería Li-ion se descargue completamente. Si la batería Li-ion se descarga completamente, deberá cargarse el vehículo para continuar conduciendo.

Luces indicadoras de señal direccional/ emergencia

Estas luces parpadean cuando se activa la palanca del interruptor de señal direccional o el interruptor de emergencia.

Recordatorios audibles

Señal acústica de advertencia de carga de la batería de 12 voltios

Si el testigo de carga de la batería de 12 voltios se enciende, la señal acústica sonará cuando se visualice un mensaje de advertencia en la pantalla de información del vehículo.

Cuando suene la señal acústica, detenga inmediatamente el vehículo en un lugar seguro, pulse el botón de estacionamiento en la palanca de cambios y aplique el freno de estacionamiento. El testigo de carga de la batería de 12 voltios se apagará y la señal acústica se detendrá al aplicar el freno de estacionamiento o cuando el vehículo se encuentre en la posición P (estacionamiento). Se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA para recibir asistencia.

Advertencia de desgaste de las pastillas del freno

Las pastillas del freno de disco tienen un aviso audible. Cuando sea necesario cambiar alguna pastilla del freno, ésta emitirá un ruido de roce muy agudo cuando el vehículo esté en marcha. Este ruido de roce será inicialmente emitido solamente cuando se pise el pedal del freno. Al seguir avanzando el desgaste de las pastillas de freno, este ruido se escuchará siempre incluso sin pisar el pedal del freno. Haga que comprueben los frenos tan pronto como sea posible si se escucha el sonido de advertencia.

Señal acústica recordatoria del sistema eléctrico de control de cambios

Si se lleva a cabo algún accionamiento inadecuado de los cambios, sonará una señal acústica por razones de seguridad, y dependiendo de las condiciones al mismo tiempo dicho accionamiento será cancelado o la posición de cambios quedará en la posición N (punto muerto).

Señal acústica de advertencia de bloqueo de puertas

Cuando la señal acústica suene, asegúrese de comprobar tanto el vehículo como la llave inteligente.

Señales acústicas de asistencia de manejo

Se podrá escuchar una alerta/señal acústica si se activa alguno de los siguientes sistemas (si está disponible):

• Advertencia de cambio de carril (LDW)*
• Intervención Inteligente de Cambio de Carril*
• Advertencia de punto ciego (BSW)
• Intervención Inteligente de Punto Ciego
• Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)
• ProPILOT Assist
• Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones
• Alerta Inteligente de Colisión Frontal
• Monitor inteligente de Alerta al Conductor
• Frenado automático trasero (RAB)
• Sonar

*Sólo cuando la Asistencia a la dirección está activada

Para obtener información adicional, consulte la sección "5. Arranque y conducción" de este manual.

Señal acústica recordatoria de luces

La señal acústica recordatoria de luces sonará cuando el interruptor de los faros se coloque en la posición o después de desactivarse el sistema EV y de abrirse la puerta del conductor estando la luz encendida.

Coloque el interruptor de luces en la posición OFF (si está disponible) o AUTO cuando abandone el vehículo.