Nissan Ariya: Sistemas de asistencia al conductor

• Información básica
• Cómo habilitar/inhabilitar los sistemas
• Guía para solución de problemas de asistencia al conductor

Información básica

Cada sistema de asistencia al conductor está diseñado para ayudar al conductor en diferentes maneras según la conducción.

En este vehículo se encuentran accesibles los siguientes sistemas de asistencia al conductor (si están disponibles):

Ayudas de conducción para avance adelante

• Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones

Proporciona asistencia al conductor por medio de una advertencia y/o accionamiento de frenos cuando existe riesgo de colisión frontal con el vehículo ubicado adelante en el carril de desplazamiento, o con un peatón.

• Alerta Inteligente de Colisión Frontal

Ayuda a advertir al conductor en caso de frenado repentino de un segundo vehículo desplazándose en frente del vehículo ubicado adelante en el mismo carril.

Asistencia de conducción para áreas adyacentes (carril y punto ciego)

• Advertencia de cambio de carril (LDW)

Advierte al conductor por medio de un indicador y la vibración del volante de dirección de que el vehículo está cerca a cruzar una marca de carril.

• Intervención Inteligente de Cambio de Carril

Advierte al conductor por medio de un indicador y la vibración del volante de dirección de que el vehículo está cerca a cruzar una marca de carril.

Proporciona asistencia al conductor para reponer la ubicación del vehículo en el centro del carril de desplazamiento.

• Advertencia de punto ciego (BSW)

Advierte al conductor por medio de un indicador acerca de un vehículo en un carril adyacente cuando se llevan a cabo cambios de carril.

• Intervención Inteligente de Punto Ciego

Advierte al conductor acerca de un vehículo en un carril adyacente cuando se llevan a cabo cambios de carril.

Proporciona asistencia al conductor para reponer la ubicación del vehículo en el centro del carril de desplazamiento.

Ayudas de conducción para avance atrás

• Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)

Proporciona asistencia al conductor cuando se conduce en reversa saliendo de un lugar de estacionamiento detectando vehículos que se acercan desde el lado izquierdo o derecho.

• Frenado automático trasero (RAB)

Proporciona asistencia al conductor emitiendo una advertencia y aplicando el frenado automático en caso necesario cuando el vehículo se desplace en reversa y se acerque a objetos inmóviles ubicados directamente en la parte posterior del vehículo.

Ayudas para estacionamiento

• Monitor de vista trasera
  Muestra una vista trasera del vehículo cuando la palanca de cambios se coloca en la posición R (reversa).

Ayudas para estacionamiento

• Monitor inteligente Around View
  Proporciona asistencia al conductor indicando varias vistas de la posición del vehículo por medio de un formato de pantalla dividida en situaciones de estacionamiento.
• Detección de objetos móviles
  Informa al conductor acerca de objetos en movimiento cerca del vehículo en situaciones de estacionamiento.
• Sistema sonar
  Informa al conductor por medio de una alerta adiovisual acerca de obstáculos inmóviles ubicados cerca de los parachoques o los costados del vehículo (flancos) (si está disponible).

ProPILOT Assist

• ProPILOT Assist

Consiste de control de crucero inteligente (ICC) y asistencia a la conducción.

• Control de crucero inteligente (ICC)

Ayuda al conductor a mantener la distancia seleccionada con respecto al vehículo ubicado adelante y puede reducir la velocidad con el fin de ajustarse a un vehículo más lento ubicado adelante.

Desacelera el vehículo hasta un punto de detención cuando un vehículo ubicado adelante se detiene.

ProPILOT Assist

• Asist límite veloc

Detecta algún cambio en el límite de velocidad, indica el límite de velocidad detectado y lo puede aplicar automáticamente o manualmente a la velocidad ajustada del vehículo.

(Una función de ProPILOT Assist con Navi-link)

• Ajust vel según ruta

Ajusta la velocidad del vehículo de acuerdo a las curvas, cruces y salidas, utilizando la información de carreteras proporcionada por el sistema de navegación. (Una función de Pro- PILOT Assist con Navi-link)

• Asistencia dirección

Proporciona asistencia al conductor para ayudar a mantener el vehículo en el centro del carril de desplazamiento.

Si el tráfico y otras condiciones al igual que las normas y la seguridad lo permiten, las manos podrán retirarse del volante. Deberá prestar siempre atención a la carretera y al manejo del vehículo. (Una función de ProPILOT Assist 2.0)

ProPILOT Assist

• Asistencia de cambio de carril

Ayuda al conductor a realizar un cambio de carril cuando se activa la señal direccional (una función de ProPILOT Assist 2.0)

• Asistencia de adelantamiento

Ayuda al conductor a realizar un cambio de carril cuando se detecta un vehículo más lento adelante (una función de ProPILOT Assist 2.0)

• Asistencia de ruta

Ayuda al conductor a realizar un cambio de carril cuando se acerca al punto donde es necesario cambiar de carril, de acuerdo a la ruta establecida en el sistema de navegación.

(Una función de ProPILOT Assist 2.0)

Otras ayudas de conducción

• Asistencia de luz de carretera

Cambia automáticamente los faros a luz de cruce cuando aparece en frente de su vehículo un vehículo desplazándose en sentido contrario desde el frente o un vehículo ubicado adelante.

Otras ayudas de conducción

• Reconocimiento de señales de tráfico (TSR)

Proporciona al conductor la información detectada más reciente acerca del límite de velocidad.

• Monitor del conductor

Controla la atención del conductor en el avance en carretera por medio de una cámara para el rostro del conductor.

• Monitor inteligente de Alerta al Conductor

Ayuda a advertir al conductor cuando se detecta falta de atención o fatiga de conducción.

• Asistencia de arranque en pendientes

Ayuda a evitar que el vehículo se desplace hacia atrás en el momento en que el conductor libera el pedal de freno y pisa el acelerador cuando el vehículo está detenido en una pendiente.

Cómo habilitar/inhabilitar los sistemas

1. Controles integrados en el volante de dirección (lado izquierdo)
2. Pantalla de información del vehículo

Información básica

Los siguientes sistemas (si están disponibles) se pueden habilitar o inhabilitar utilizando el menú de ajustes en la pantalla de información del vehículo. Seleccione cada elemento de ajuste utilizando el selector de desplazamiento en los controles incorporados en el volante de dirección.

• Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones
• Alerta Inteligente de Colisión Frontal
• Advertencia de cambio de carril (LDW)
• Intervención Inteligente de Cambio de Carril*
• Advertencia de punto ciego (BSW)
• Intervención Inteligente de Punto Ciego*
• Asistencia dirección
• Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)
• Frenado automático trasero (RAB)
• Detección de objetos móviles (MOD)
• Sistema sonar
• Asist límite veloc (ProPILOT Assist con Navi-link)
• Ajust vel según ruta (ProPILOT Assist con Navi-link)
• Reconocimiento de señales de tráfico (TSR)
• Monitor inteligente de Alerta al Conductor
• Asist. cambio carril (ProPILOT Assist 2.0)
• Asist. adelantamiento (ProPILOT Assist 2.0)
• Asistencia de ruta (ProPILOT Assist 2.0)

*: Para accionar los sistemas de Intervención Inteligente de Cambio de Carril e Intervención Inteligente de Punto Ciego, necesitará pulsar el interruptor de ProPILOT Assist después de habilitar cada sistema en el menú de ajustes.

Pantalla de asistencia al conductor

La pantalla de asistencia al conductor aparece en la pantalla de información del vehículo cuando se selecciona utilizando el selector de desplazamiento o durante un corto periodo de tiempo cuando se pulsa el interruptor de ProPILOT Assist.

El estado de los siguientes sistemas se puede indicar en cada zona de la pantalla.

• Cuando alguno de los sistemas de "Adv sal carril" está habilitado, se indicará la marca " " en cada zona.
• Cuando alguno de los sistemas de "Intervención" está habilitado, se indicará la marca " " en cada zona.
• Cuando no esté habilitado ningún sistema, se indicará "OFF" en cada zona.

La pantalla cambiará según los siguientes ejemplos:

Todo: delineado

Avance adelante: delineado, Otros: sombreado

Guía para solución de problemas de asistencia al conductor

Información básica

Algunos de los sistemas de asistencia al conductor utilizan para su funcionamiento piezas en común (cámara, radar, sonar, etc.).

Cuando aparezca un mensaje de advertencia emergente en la pantalla de información del vehículo o si el testigo parpadea/se enciende, compruebe las condiciones del sistema.

Indisponibilidad temporal del sistema

Es importante asegurarse de que los sensores de radar, las cámaras y los sensores sonar estén libres de obstáculos antes de conducir.

Obstáculos o daños en las cámaras y sensores, al igual que condiciones ambientales podrían afectar el rendimiento del sistema.

Consulte "Ubicaciones de la cámara, radar y sonar" para conocer detalladamente acerca de las ubicaciones.

Funcionamiento incorrecto del sistema

Si cualquiera de las siguientes advertencias de funcionamiento incorrecto aparece (anaranjado), detenga el vehículo en un lugar seguro. Desactive el sistema EV, active nuevamente el sistema EV. Si el mensaje de advertencia/luz indicadora continúa encendido, podría existir un mal funcionamiento. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para solicitar el servicio.

Ubicaciones de la cámara, radar y sonar

La cámara, el radar y el sonar utilizados en cada sistema de asistencia al conductor están ubicados en la parte delantera y parte posterior del vehículo. Con respecto al mantenimiento de cada componente, consulte la sección "Mantenimiento del sistema" en este Manual de propietario según cada sistema correspondiente.

Parte delantera del vehículo

1. Unidad de cámara delantera
   • Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones
   • Advertencia de cambio de carril (LDW)
   • Intervención Inteligente de Cambio de Carril
   • Intervención Inteligente de Punto Ciego
   • Asistencia dirección (como parte complementaria de los sistemas de ProPILOT Assist)
   • Asistencia de luz de carretera
   • Reconocimiento de señales de tráfico (TSR)
2. Sensor de radar delantero
   • Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones
   • Alerta Inteligente de Colisión Frontal
   • Control de crucero inteligente (ICC) (como parte de los sistemas ProPILOT Assist)
3. Sensor de radar lateral
   • ProPILOT Assist 2.0

Parte posterior del vehículo

1. Sensor de radar lateral

• Advertencia de punto ciego (BSW)
• Intervención Inteligente de Punto Ciego
• Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)

Sonar

1. Sensores sonar delanteros y laterales (si están disponibles)
   • Sistema sonar
     Sensores sonar traseros y laterales (si están disponibles)
   • Frenado automático trasero (RAB)
   • Sistema sonar