Nissan Ariya: Sistema de llave inteligente

• Información básica
• Alcance de accionamiento de la llave inteligente
• Función de desbloqueo por acercamiento
• Guía para localización de fallas
• Cómo utilizar la función de mando a distancia

Información básica

ADVERTENCIA

• Las ondas de radio pueden afectar negativamente el equipo médico eléctrico. Quiénes utilizan un marcapasos deben ponerse en contacto con el fabricante del equipo médico eléctrico antes de su uso para conocer si posiblemente recibe influencia.
• La llave inteligente transmite ondas de radio cuando se pulsan los botones. Las ondas de radio pueden afectar la navegación aérea y los sistemas de comunicación.

  No utilice la llave inteligente cuando viaje en avión.

  Asegúrese de no accionar accidentalmente los botones al almacenar la unidad durante el vuelo.

El sistema de llave inteligente puede accionar todas cerraduras de las puertas con la función del control remoto, tocando en el sensor de bloqueo o desbloqueo capacitivo u oprimiendo el interruptor de solicitud del vehículo sin necesidad de sacar la llave del bolsillo o del portamonedas. El ambiente de funcionamiento y/o las condiciones pueden afectar el funcionamiento del sistema de la llave inteligente.

Asegúrese de leer lo siguiente antes de utilizar el sistema de la llave inteligente.

PRECAUCIÓN

• Asegúrese de llevar consigo la llave inteligente cuando conduzca el vehículo.
• Nunca deje la llave inteligente dentro del vehículo cuando salga de él.

La llave inteligente se comunica siempre con el vehículo mientras está recibiendo las ondas de radio. El sistema de llave inteligente transmite ondas de radio débiles. Las condiciones del ambiente pueden interferir con el funcionamiento del sistema de la llave inteligente bajo las siguientes condiciones.

• Cuando se hace funcionar cerca de una localidad donde se transmiten fuertes ondas/ruido de frecuencia de radio, tales como una torre de TV, central eléctrica y radiodifusora.
• Cuando se dispone de equipo inalámbrico, tal como un teléfono celular, transceptor o radio CB.
• Cuando la llave inteligente está en contacto con o cubierta con elementos metálicos.
• Cuando se utiliza cerca algún control remoto de ondas de radio.
• Cuando la llave inteligente se coloca cerca de algún aparato eléctrico tal como un computador personal.
• Cuando el vehículo está estacionado cerca de un parquímetro.

En tales casos, corrija las condiciones de funcionamiento antes de utilizar la función de la llave inteligente o utilice la llave mecánica.

Aunque la vida útil de la pila varía dependiendo de las condiciones de funcionamiento, su duración es de aproximadamente 2 años. Si la pila se encuentra descargada, cámbiela por una nueva.

Cuando la carga de la pila de la llave inteligente sea baja, se encenderá un indicador en la pantalla de información del vehículo.

Debido a que la llave inteligente recibe continuamente ondas de radio, la vida útil de la pila puede reducirse si la llave se deja cerca de equipos que transmitan fuertes ondas/ruido de frecuencia de radio, tales como señales de TV o una computadora personal.

Para obtener información acerca del cambio de la pila, consulte "Reemplazo de la pila de la llave inteligente".

Se pueden registrar y usar hasta 4 llaves inteligentes en un solo vehículo. Para obtener información con relación a la compra y el uso de llaves inteligentes adicionales, se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

PRECAUCIÓN

• No permita que la llave inteligente, la cual contiene componentes eléctricos, entre en contacto con agua o con agua salada. Esto podría afectar al funcionamiento del sistema.
• No deje caer la llave inteligente.
• No golpee la llave inteligente con fuerza contra otro objeto.
• No cambie ni modifique la llave inteligente.
• La humedad puede dañar la llave inteligente. Si la llave se moja, límpiela inmediatamente hasta que quede completamente seca.
• Si la temperatura exterior es inferior a −10ºC (14ºF) grados, la pila de la llave inteligente podría no funcionar adecuadamente.
• No coloque la llave inteligente durante mucho tiempo en una zona donde la temperatura exceda de 60ºC (140ºF).
• No coloque la llave inteligente en un llavero que tenga un imán.
• No coloque la llave inteligente cerca de equipos que produzcan un campo magnético, tales como TV, equipo de audio, computadoras personales, teléfonos celulares o cargadores inalámbricos.

Si pierde o le roban una llave inteligente, NISSAN recomienda borrar del vehículo el código de identificación ID de dicha llave inteligente. Esto evitará que se use dicha llave inteligente sin autorización para utilizar vehículo. Para información en relación con el procedimiento de borrado, se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

La función de la llave inteligente se puede inhabilitar. Para obtener información en relación con la manera de inhabilitar el funcionamiento de la llave inteligente, se recomienda ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Alcance de accionamiento de la llave inteligente

Las funciones de la llave inteligente solamente se pueden utilizar cuando la llave inteligente se encuentra dentro del alcance de accionamiento determinado desde los sensores de bloqueo o desbloqueo capacitivo o el interruptor de solicitud del portón levadizo 1.

Cuando la pila de la llave inteligente está descargada o se presentan ondas/ruidos de frecuencia fuertes de radio cerca del lugar de accionamiento, el alcance de accionamiento del sistema de la llave inteligente se reduce, y la llave inteligente podría no funcionar adecuadamente.

El alcance de accionamiento está dentro de 80 cm (31,50 pulg.) desde cada sensor o interruptor de solicitud 1.

Si la llave inteligente se encuentra muy cerca del cristal de la puerta, manija o parachoques trasero, los sensores o el interruptor de solicitud podrían no funcionar.

Cuando la llave inteligente se encuentra dentro del alcance de accionamiento, será posible para cualquier persona que no lleve consigo la llave inteligente utilizar los sensores de bloqueo o desbloqueo capacitivo o el interruptor de solicitud para bloquear o desbloquear las puertas, incluyendo el portón levadizo.

Precaución de bloqueo/desbloqueo de puertas

• No utilice los sensores de bloqueo o desbloqueo capacitivo o el interruptor de solicitud del portón levadizo mientras sostiene la llave inteligente en la mano, como se indica en la ilustración.

  La corta distancia que la separa de la manija de la puerta puede provocar que el sistema de la llave inteligente tenga dificultades para detectar que la llave inteligente está fuera del vehículo.

• Después de bloquear con los sensores de bloqueo o el interruptor de solicitud, compruebe que todas las puertas están correctamente bloqueadas.
• Para evitar dejar la llave inteligente dentro del vehículo, asegúrese de que lleva consigo la llave antes de bloquear las puertas.
• No tire de la manija de la puerta antes de desbloquearla con el sensor de desbloqueo capacitivo o el interruptor de solicitud.

Funcionamiento de llave inteligente

Ejemplo

Ejemplo

Información básica

Usted podrá bloquear o desbloquear las puertas sin necesidad de sacar la llave del bolsillo o del bolso.

Cuando lleve consigo la llave inteligente, podrá bloquear todas las puertas utilizando el sensor de bloqueo A (ubicado en las manijas de las puertas) o el interruptor de solicitud del portón levadizo C dentro del área de alcance de funcionamiento.

Podrá desbloquear todas las puertas y el portón levadizo tocando en el sensor de desbloqueo capacitivo B (ubicado en el interior de las manijas de las puertas) dentro del área de alcance de funcionamiento.

Cuando se bloquean o desbloquean las puertas, el indicador de emergencia parpadeará y la señal acústica exterior sonará como confirmación.

NOTA:

• Los sensores de bloqueo o desbloqueo capacitivo y el interruptor de solicitud del portón levadizo se pueden desactivar en los ajustes del vehículo por medio de la pantalla de información del vehículo.
• Los sensores de bloqueo o desbloqueo capacitivo serán operables solo cuando la llave inteligente ha sido detectada por el sistema de llave inteligente.

Función de luz de bienvenida

Cuando se desbloquean las puertas o la puerta de la cajuela, la luz de emblema, las luces de estacionamiento y las luces traseras se encenderán durante determinado periodo de tiempo. La función de luz de bienvenida se puede inhabilitar. Para obtener información acerca de cómo inhabilitar la función de luz de bienvenida, consulte "Ajustes del vehículo".

La luz de emblema, las luces de estacionamiento y las luces de freno se encienden estando bloqueadas las puertas y acercándose o abandonando el vehículo llevando consigo la llave inteligente. (Si se acerca o abandona el vehículo varias veces sin desbloquear la puerta, posiblemente la luz no se encenderá con el fin de evitar la activación involuntaria de la función).

Bloqueo de puertas

1. Pulse el botón de estacionamiento para engranar la posición P (estacionamiento).

Coloque el botón de encendido en la posición OFF y asegúrese de llevar consigo la llave inteligente.

2. Cierre todas las puertas.

3. Toque en el sensor de bloqueo A o pulse el interruptor de solicitud del portón levadizo C mientras lleva consigo la llave inteligente.

4. Todas las puertas y el portón levadizo se bloquearán.

5. Las luces indicadoras de emergencia parpadean dos veces y la señal acústica exterior suena dos veces.

NOTA:

• Las puertas se bloquean con el sensor de bloqueo o el interruptor de solicitud del portón levadizo mientras el botón de encendido esté en la posición ON. El sistema EV se detendrá automáticamente.
• Las puertas no se bloquean con el sensor de bloqueo de la puerta del conductor mientras la puerta del conductor esté abierta. Sin embargo, las puertas se bloquean con la llave mecánica incluso estando alguna puerta abierta.
• Las puertas no se bloquean con el sensor de bloqueo o el interruptor de solicitud del portón levadizo estando la llave inteligente en el interior del vehículo y sonará un pitido de advertencia.

  Sin embargo, cuando una llave inteligente esté en el interior del vehículo, las puertas se podrán bloquear con otra llave inteligente.

PRECAUCIÓN

• Después de bloquear las puertas con el sensor de bloqueo o el interruptor de solicitud del portón levadizo, asegúrese que las puertas hayan quedado bloqueadas firmemente accionando las manijas de las puertas o el interruptor de apertura del portón levadizo.
• Cuando bloquee las puertas con el sensor de bloqueo o el interruptor de solicitud del portón levadizo, asegúrese de tener consigo la llave inteligente antes de accionar el sensor de bloqueo o el interruptor de solicitud del portón levadizo para evitar dejar la llave inteligente en el interior del vehículo.

Desbloqueo de puertas

1. Lleve consigo la llave inteligente.

2. Empuñe la manija de la puerta (sensor de desbloqueo capacitivo) B o pulse el interruptor de solicitud del portón levadizo C.

3. El indicador de emergencia parpadea una vez y la señal acústica exterior suena una vez.

• Cuando se utilice el sensor de desbloqueo capacitivo de manija de la puerta del lado del conductor o el interruptor de solicitud del portón levadizo: Se desbloqueará la puerta correspondiente o el portón levadizo.
• Cuando se utilice el sensor de desbloqueo capacitivo de la manija de otra puerta: Se desbloquearán todas las puertas y el portón levadizo.

4. Empuñe la manija de la puerta (sensor de desbloqueo capacitivo) o pulse nuevamente el interruptor de solicitud del portón levadizo dentro del lapso de 1 minuto.

5. Nuevamente el indicador de emergencia parpadeará una vez y la señal acústica exterior sonará una vez. Se desbloquearán todas las puertas y el portón levadizo.

PRECAUCIÓN

Si se jala de una manija de puerta mientras se desbloquean las puertas, dicha puerta no podrá desbloquearse.

Al colocar nuevamente la manija de la puerta en su posición original se desbloqueará la puerta. Si la puerta no se desbloquea después de regresar la manija de la puerta, toque en el sensor de desbloqueo capacitivo o pulse el interruptor de solicitud para desbloquear la puerta.

Todas las puertas se bloquearán automáticamente a menos que se realice una de las siguientes operaciones dentro de un lapso de 1 minuto después de tocar en el sensor de desbloqueo capacitivo o pulsar el interruptor de solicitud mientras las puertas permanecen bloqueadas.

• Abriendo cualquier puerta.
• Pulsando el botón de encendido.

Si se oprime el botón "UNLOCK" de la llave inteligente durante el periodo de tiempo preestablecido, todas las puertas se bloquearán automáticamente después de 1 minuto.

NOTA:

La operación de desbloqueo se puede cambiar en la opción "Seguro Puertas" en Ajustes del vehículo en la pantalla de información del vehículo.

Apertura del portón levadizo

1. Lleve consigo la llave inteligente.

2. Oprima el interruptor de apertura del portón levadizo D.

3. El portón levadizo se desbloqueará y a continuación se abrirá.

Función de desbloqueo por acercamiento

Cuando se acerque al vehículo con la llave inteligente, el vehículo (todas las puertas) se desbloqueará automáticamente por medio de la función de desbloqueo por acercamiento (el alcance de funcionamiento es de aproximadamente 1 m (3 pies)). Esta función se encuentra inhabilitada en la configuración por defecto.

Podrá habilitar esta función por medio de la pantalla de información del vehículo.

Para obtener información adicional, consulte "Ajustes del vehículo".

NOTA:

• Cuando se acerque al vehículo desde la parte delantera, la función de desbloqueo por acercamiento podría no funcionar a menos que se acerque a la puerta.
• La función de desbloqueo por acercamiento podría no funcionar bajo las siguientes condiciones:
  • Cuando la llave inteligente se encuentra en el interior del vehículo.
  • Cuando se coloca la llave inteligente fuera del vehículo durante determinado lapso de tiempo. (La función de desbloqueo por acercamiento se activará al desbloquear y bloquear una puerta).
  • Cuando hayan transcurrido 8 días después de haber bloqueado el vehículo.
  • Cuando se bloquea el vehículo con el interruptor de bloqueo automático de puertas.
• La función de desbloqueo selectivo se desactivará automáticamente si la función de desbloqueo por acercamiento se activa mientras está activada la función de desbloqueo selectivo. La función de desbloqueo por acercamiento se desactivará automáticamente si la función de desbloqueo selectivo se activa mientras está activada la función de desbloqueo por acercamiento.

  Una vez activada la función de desbloqueo por acercamiento, la función de desbloqueo selectivo requiere ser activada por medio de la pantalla de información del vehículo si desea utilizar la función de desbloqueo selectivo.

Función de bloqueo por alejamiento

Cuando se aleje del vehículo con la llave inteligente, el vehículo se bloqueará automáticamente por medio de la función de bloqueo por alejamiento (el alcance del funcionamiento es de aproximadamente 2 m (7 pies) ). Esta función se encuentra inhabilitada en la configuración por defecto. Podrá habilitar esta función por medio de la pantalla de información del vehículo. Para obtener información adicional, consulte "Ajustes del vehículo".

NOTA:

• Los indicadores de emergencia parpadearán dos veces al bloquearse las puertas por medio de la función de bloqueo por alejamiento.

  Asegúrese de confirmar el bloqueo de las puertas antes de arrancar el vehículo.

• La función de bloqueo por alejamiento podría no funcionar bajo las siguientes condiciones:
  • Cuando la(s) puerta(s) y/o el portón levadizo no están cerrados firmemente.
  • Cuando el sistema EV está en funcionamiento.
  • Cuando la llave inteligente se encuentra en el interior del vehículo.
  • Cuando se coloca la llave inteligente fuera del vehículo durante determinado lapso de tiempo. (La función de bloqueo por alejamiento se activará al abrir y cerrar una puerta.)

Sistema de ahorro de batería de 12 voltios

Cuando se cumpla lo siguiente durante un periodo de tiempo, el sistema de ahorro de batería suspenderá el suministro eléctrico para evitar que la batería de 12 voltios se descargue.

• El botón de encendido está en la posición ON.

Testigos y recordatorios audibles

Para ayudar a evitar que el vehículo se mueva inesperadamente a causa de accionamientos incorrectos de la llave inteligente tales como los indicados en el siguiente esquema o para ayudar a evitar el robo del vehículo, se escuchará una señal acústica o pitidos en el interior y en el exterior del vehículo y aparecerá la pantalla de advertencia en la pantalla de información del vehículo.

Cuando suene una señal acústica o un pitido o aparezca la pantalla de advertencia, asegúrese de inspeccionar el vehículo y la llave inteligente.

Guía para localización de fallas

Confirme la ubicación de todas las llaves inteligentes programadas para el vehículo.

Si se encuentra ubicada otra llave inteligente en el área de alcance o en el interior del vehículo, el sistema del vehículo podría responder diferente a las expectativas.

Síntoma: Cuando se cierra la puerta después de salir del vehículo > Aparece la advertencia Llave no detectada en la pantalla, la señal acústica exterior suena 3 veces y la señal acústica de advertencia interior suena durante algunos segundos.

• Posible causa: El botón de encendido está en la posición de conducción READY.
• Solución: Mantenga pulsado el botón de encendido en la posición OFF tres veces.

Síntoma: Cuando se cierra la puerta después de salir del vehículo > La señal acústica exterior suena de forma continua.

• Posible causa: El botón de encendido está en la posición OFF, el sistema eléctrico de control de cambios no ha funcionado correctamente y el vehículo no se puede dejar en la posición P (estacionamiento) cuando el freno de estacionamiento no se encuentra aplicado.
• Solución: Asegúrese de que el freno de estacionamiento se encuentre aplicado.

Síntoma: Cuando se cierra la puerta después de salir del vehículo > El mensaje de advertencia Alerta Puerta Tras. aparece en la pantalla, la bocina suena tres veces, se detiene, y suena nuevamente tres veces o aparece en la pantalla la advertencia No olvide sus objetos en el asiento trasero.

• Posible causa: Está activada Alerta Puerta Tras.
• Solución: Compruebe el asiento trasero chequeando todos los elementos y borre el mensaje de advertencia Alerta Puerta Tras.

  utilizando los interruptores en el volante.

Síntoma: Cuando se cierra la puerta con el mando de bloqueo interior en posición LOCK > La señal acústica exterior suena durante algunos segundos y todas las puertas se desbloquean.

• Posible causa: La llave inteligente está dentro del vehículo o en el área de carga.
• Solución: Lleve consigo la llave inteligente.

Síntoma: Cuando se toca en el sensor de bloqueo o se pulse el interruptor de solicitud del portón levadizo para bloquear las puertas > La señal acústica exterior suena durante algunos segundos.

• Posible causa: La llave inteligente está dentro del vehículo o en el área de carga.
• Solución: Lleve consigo la llave inteligente.

Síntoma: Cuando se pulsa el botón de encendido en la posición de conducción READY > Aparece la advertencia Batería de Llave Baja en la pantalla.

• Posible causa: La carga de la pila de la llave inteligente es baja.
• Solución: Cambie la pila por una nueva.

Síntoma: Cuando se pulsa el botón de encendido en la posición de conducción READY > Aparece la advertencia Llave no detectada en la pantalla y la señal acústica de advertencia interior suena durante algunos segundos.

• Posible causa: La llave inteligente no se encuentra en el vehículo.
• Solución: Lleve consigo la llave inteligente.

Síntoma: Cuando se pulsa el botón de encendido > El indicador de advertencia Error Sistema de Llave aparece en la pantalla.

• Posible causa: Este testigo advierte acerca de un funcionamiento incorrecto en el sistema de la llave inteligente.
• Solución: Le recomendamos ponerse en contacto con un concesionario certificado NISSAN ARIYA.

Cómo utilizar la función de mando a distancia

Información básica

ADVERTENCIA

• Las ondas de radio pueden afectar negativamente el equipo médico eléctrico. Quienes utilizan un marcapasos deben ponerse en contacto con el fabricante del equipo médico eléctrico antes de su uso para conocer si posiblemente recibe influencia.
• La llave inteligente transmite ondas de radio cuando se pulsan los botones. Las ondas de radio pueden afectar la navegación aérea y los sistemas de comunicación.

  No utilice la llave inteligente cuando viaje en avión.

  Asegúrese de no accionar accidentalmente los botones al almacenar la unidad durante el vuelo.

PRECAUCIÓN

• No permita que la llave inteligente, la cual contiene componentes eléctricos, entre en contacto con agua o con agua salada. Esto podría afectar al funcionamiento del sistema.
• No deje caer la llave inteligente.
• No golpee la llave inteligente con fuerza contra otro objeto.
• No cambie ni modifique la llave inteligente.
• La humedad puede dañar la llave inteligente. Si la llave se moja, límpiela inmediatamente hasta que quede completamente seca.
• Si la temperatura exterior es inferior a −10ºC (14ºF) grados, la pila de la llave inteligente podría no funcionar adecuadamente.
• No coloque la llave inteligente durante mucho tiempo en una zona donde la temperatura exceda de 60ºC (140ºF).
• No coloque la llave inteligente en un llavero que tenga un imán.
• No coloque la llave inteligente cerca de equipos que produzcan un campo magnético, tales como TV, equipo de audio, computadoras personales, teléfonos celulares o cargadores inalámbricos.

La función de mando a distancia puede accionar todas las puertas mediante la función de mando a distancia de la llave inteligente. La función de mando a distancia puede funcionar a una distancia de aproximadamente 10 m (33 pies) desde el vehículo. (La distancia de operación depende de las condiciones alrededor del vehículo).

La función de mando a distancia no funcionará:

• Cuando la llave inteligente no se encuentra dentro del alcance de accionamiento.
• Cuando se haya gastado la pila de la llave inteligente.

La función de mando a distancia también puede activar la alarma del vehículo.

Tipo A (si está disponible)

Tipo B (si está disponible)

1. Botón de bloqueo (LOCK)
2. Botón de desbloqueo (UNLOCK)
3. Botón del portón levadizo automático
4. Botón de pánico (PANIC)

Cuando se bloqueen o desbloqueen las puertas o el portón levadizo, el indicador de emergencia parpadeará y la bocina sonará como señal de confirmación. Para obtener mayor información, consulte "Ajuste de la modalidad de indicador de emergencia y bocina".

Bloqueo de puertas

1. Coloque el botón de encendido en la posición OFF.

2. Lleve consigo la llave inteligente.*

3. Cierre todas las puertas.

4. Pulse el botón LOCK A en la llave inteligente.

5. Todas las puertas y la compuerta trasera se bloquearán.

6. El indicador de emergencia parpadea dos veces y la bocina suena una vez.

*: Las puertas se bloquearán con la llave inteligente mientras el botón de encendido esté en la posición ON. El sistema EV se detendrá automáticamente.

Accione las manijas de las puertas para comprobar que las puertas hayan quedado bien bloqueadas.

Desbloqueo de puertas

1. Pulse una vez el botón UNLOCK B de la llave inteligente.

2. Los indicadores de emergencia parpadean una vez. Se desbloqueará la puerta del conductor.

3. Pulse nuevamente el botón UNLOCK B dentro de un lapso de 1 minuto.

4. Los indicadores de emergencia parpadean una vez. Se desbloquearán todas las puertas y el portón levadizo.

Todas las puertas se bloquearán automáticamente a menos que se realice una de las siguientes operaciones dentro de un lapso de 1 minuto después de pulsar el botón UNLOCK B mientras las puertas permanecen bloqueadas.

• Abriendo cualquier puerta (incluyendo el portón levadizo).
• Pulsando el botón de encendido.

Durante este periodo de 1 minuto, si se pulsa el botón UNLOCK B, todas las puertas se bloquearán automáticamente después de otro periodo de 1 minuto.

NOTA:

La operación de desbloqueo se puede cambiar en la opción "Seguro Puertas" en Ajustes del vehículo en la pantalla de información del vehículo. Para obtener información adicional, consulte "Ajustes del vehículo".

Apertura de ventanillas

Las ventanillas se pueden abrir utilizando la llave inteligente. Esta función no estará disponible cuando el temporizador de las ventanillas se encuentre activado o cuando las ventanillas requieran de inicialización.

Consulte "Ventanillas eléctricas".

Para abrir las ventanillas, mantenga pulsado el botón UNLOCK B de la llave inteligente después de que se haya desbloqueado la puerta.

Para detener la función de apertura, libere el botón UNLOCK B.

Si la apertura de la ventanilla se detiene durante su funcionamiento mientras se pulsa el botón UNLOCK B, libere y pulse nuevamente el botón hasta que la ventanilla se abra completamente.

Apertura del techo panorámico (si está disponible)

El techo panorámico se puede abrir utilizando la llave inteligente. Esta función no estará disponible cuando el temporizador del techo panorámico se encuentre activado o cuando el techo panorámico requiera de inicialización.

Para abrir el techo panorámico, mantenga pulsado el botón UNLOCK B de la llave inteligente. El funcionamiento se detendrá después de aproximadamente 7 segundos. El funcionamiento se podrá conservar manteniendo pulsado nuevamente el botón UNLOCK B, para detener el funcionamiento, libere el botón UNLOCK B.

Abrir/cerrar el portón levadizo (si está disponible esta función)

1. Pulse el botón del portón levadizo automático C durante más de 1 segundo.

2. El portón levadizo se abrirá automáticamente.

La señal acústica exterior suena 3 veces.

Para cerrar el portón levadizo, pulse el botón C del portón levadizo automático durante más de 1 segundo.

El portón levadizo se cerrará automáticamente.

Si se pulsa el botón C cuando se está abriendo o cerrando el portón levadizo, el portón levadizo se detendrá inmediatamente.

Al oprimir nuevamente el botón C se invertirá la dirección del portón levadizo. Sin embargo, cuando el portón levadizo esté cerca de la posición de apertura completa, éste se desplazará hacia la posición de cierre, y cuando el portón levadizo esté cerca de la posición de cierre completo, éste se desplazará hacia la posición de apertura.

Uso de la alarma de pánico

Si usted está cerca de su vehículo y se siente amenazado, puede activar la alarma y así llamar la atención de la siguiente manera:

1. Oprima el botón PANIC D de la llave inteligente durante más de 0,5 segundos.

2. La alarma de aviso antirrobo y los faros se activarán durante 25 segundos.

3. La alarma de pánico se detiene cuando:

• Se ha activado durante 25 segundos, o
• Se ha oprimido alguno de los botones en la llave inteligente.

Testigo de funcionamiento del botón de la llave inteligente

Este testigo parpadea sólo cuando se pulsa algún botón en la llave inteligente.

El encendido del testigo sólo significa que la llave inteligente ha transmitido una señal. Podrá observar y/o escuchar para confirmar el funcionamiento esperado del vehículo. Si el testigo no parpadea, la carga de la pila deberá estar demasiado débil para establecer comunicación con el vehículo. Si esto ocurre, será necesario reemplazar la batería.

Para obtener información adicional acerca del cambio de la pila, consulte "Reemplazo de la pila de la llave inteligente".

Modalidad de reposo

La modalidad de reposo inhabilita temporalmente el bloqueo/desbloqueo del vehículo utilizando el sensor de bloqueo en la manija de la puerta o el sensor de desbloqueo capacitivo, e iniciando el sistema EV.

• Mientras pulsa el botón LOCK , pulse dos veces el botón UNLOCK .

  La luz de funcionamiento del botón de la llave inteligente se enciende durante un periodo de tiempo. Pulse el botón LOCK mientras la luz de funcionamiento del botón de la llave inteligente esté encendida. A continuación la luz de funcionamiento del botón de la llave inteligente parpadea dos veces. Esto indica que el vehículo se encuentra en modalidad de reposo.

• Para cancelar la modalidad de reposo, pulse cualquier botón en la llave inteligente.

Ajuste de la modalidad de indicador de emergencia y bocina

Este vehículo ha sido ajustado en la modalidad de indicador de emergencia y bocina al recibirlo por primera vez.

En la modalidad de indicador de emergencia y bocina, cuando se pulse el botón LOCK A, el indicador de emergencia parpadeará dos veces y la bocina sonará una vez. Cuando se pulse el botón UNLOCK B, el indicador de emergencia parpadeará una vez.

Si no es necesario el sonido de la bocina, el sistema se puede cambiar a la modalidad de indicador de emergencia.

En la modalidad de indicador de emergencia, cuando se pulse el botón LOCK A, el indicador de emergencia parpadeará dos veces. Cuando se pulse el botón UNLOCK B, no funcionará ni el indicador de emergencia ni la bocina.

Modalidad de indicador de emergencia y bocina:

Modalidad de indicador de emergencia:

Procedimiento de cambio:

Para cambiar el funcionamiento del indicador de emergencia y de la bocina (señal acústica), pulse simultáneamente los botones LOCK A y UNLOCK B ubicados en la llave inteligente durante más de 4 segundos.

La operación de bocina también se puede activar o desactivar en la pantalla de información del vehículo. Consulte"Ajustes del vehículo".