Nissan Ariya: Frenado automático trasero (RAB)

Información básica

ADVERTENCIA

Ignorar las advertencias e instrucciones para el uso adecuado del sistema RAB podría causar lesiones graves o mortales.

• El sistema RAB es una ayuda complementaria al conductor. No es un reemplazo para procedimientos de conducción adecuados. Utilice siempre los espejos retrovisores laterales y traseros, gírese y observe en la dirección hacia la cual desea desplazarse antes y mientras realice vaya de reversa. Nunca confíe solamente en el sistema RAB. Es responsabilidad del conductor permanecer alerta, conducir con seguridad y controlar el vehículo en todo momento.
• Existe una limitación en las capacidades del sistema RAB. El sistema RAB no es efectivo en todas las situaciones.

El sistema RAB puede ayudar al conductor cuando conduzca de reversa y se acerque a un objeto ubicado directamente detrás del vehículo. Si se detecta algún elemento, y el conductor no puede realizar una parada, esta función podrá activar automáticamente los frenos para ayudar a evitar una colisión por detrás o ayudar a reducir la severidad del impacto.

Modelos con 4 sensores sonar

Modelos con 6 sensores sonar

El sistema RAB detecta obstáculos ubicados en la parte posterior del vehículo utilizando los sensores sonar A ubicados en el parachoques trasero.

NOTA:

Podrá cancelarse temporalmente la función de sonar y el sistema RAB del vehículo. Para obtener información adicional, consulte "Sistema sonar".

Funcionamiento del sistema RAB

1. Pantalla de información del vehículo
2. Indicador de advertencia del sistema RAB (en la pantalla de información del vehículo)
3. Testigo OFF del sistema RAB (en el tablero de instrumentos)
4. Controles integrados en el volante de dirección (lado izquierdo)
5. Pantalla central (si está disponible)

Cuando la palanca de cambios está en la posición R (marcha atrás) y la velocidad del vehículo es menor a aproximadamente 15 km/h (9 MPH), el sistema RAB entra en funcionamiento.

Si se detecta el riesgo de una colisión con un obstáculo cuando el vehículo realice la marcha atrás, el indicador de advertencia del sistema RAB parpadeará en la pantalla de información del vehículo, aparecerá un marco en color rojo en la pantalla central (modelos con sistema de monitor inteligente Around View), y el sistema emitirá un pitido tres veces. A continuación, el sistema aplicará automáticamente los frenos. Después de la aplicación automática del freno, el conductor debe pisar el pedal del freno para mantener la presión del mismo.

NOTA:

• Las luces de freno del vehículo se encienden cuando el sistema RAB aplica los frenos.
• Cuando los frenos estén funcionando, se podría escuchar un sonido.

  Esto no indica ningún funcionamiento incorrecto.

Cómo habilitar/inhabilitar el frenado automático trasero

1. Pantalla de información del vehículo
2. Testigo OFF del sistema RAB
3. Control integrado en el volante de dirección (lado izquierdo) ajustar el sistema RAB en ON u OFF.

1. Pulse los botones hasta que aparezca "Ajustes" en la pantalla de información del vehículo y a continuación pulse el selector de desplazamiento.

Utilice el selector de desplazamiento para seleccionar "Asist. Conductor". A continuación pulse el selector de desplazamiento.

2. Seleccione "Asist. de emergencia" y pulse el selector de desplazamiento.

3. Seleccione "Frenado autom trasero/ Frenado aut. trasero" y utilice el selector de desplazamiento para activar o desactivar el sistema.

Cuando el sistema RAB esté desactivado, el testigo OFF del sistema RAB se encenderá cuando la palanca de cambios esté en la posición R (reversa).

El testigo OFF del sistema RAB también se encenderá cuando la palanca de cambios esté en la posición R (reversa) y el sistema RAB se encuentre en ON si los sensores sonar han sido inhabilitados temporalmente por medio del ajuste "Asist estac.".

NOTA:

• El sistema RAB quedará activado automáticamente cuando se active nuevamente el sistema EV.
• Cuando la palanca de cambios esté en la posición R (reversa) estando visualizada la pantalla Asist estac. en la pantalla de información del vehículo, el sistema RAB se podrá inhabilitar temporalmente pulsando el selector de desplazamiento ubicado en el volante de dirección

Limitaciones del sistema RAB

ADVERTENCIA

Las siguientes son limitaciones de sistema para el sistema RAB. Ignorar las advertencias e instrucciones para el uso adecuado del sistema RAB podría causar lesiones graves o mortales.

• Cuando el vehículo se acerque a un obstáculo mientras se pisa el pedal del acelerador o el pedal del freno, la función podría no estar disponible o el inicio de dicha función podría demorarse. El sistema RAB podría no funcionar o su rendimiento podría ser deficiente debido a las condiciones del vehículo, las condiciones de conducción, el ambiente del tráfico, las condiciones climáticas, las condiciones de la superficie de la carretera, etc. No espere hasta que el sistema funcione. Accione usted mismo el pedal del freno tan pronto como sea necesario.
• Si es necesario anular el funcionamiento del sistema RAB, pise firmemente el pedal del acelerador.
• Verifique siempre su alrededor y gírese para comprobar qué hay detrás antes y durante la reversa.

  El sistema RAB detecta objetos inmóviles detrás del vehículo. El sistema RAB no detecta los siguientes objetos:

  • Objetos en movimiento
  • Objetos bajos
  • Objetos angostos
  • Objetos en forma de cuña
  • Objetos de forma compleja
  • Objetos múltiples cercanos
  • Objetos cerca del parachoques (a menos de aproximadamente 30 cm [1 pie])
  • Objetos que aparezcan súbitamente.
  • Objetos delgados, tales como sogas, alambres, cadenas, etc.
• El sistema RAB podría no funcionar en el caso de peatones o animales.
• El sistema RAB podría no funcionar en el caso de los siguientes obstáculos:
  • Obstáculos ubicados por encima del suelo
  • Obstáculos ubicados en las posiciones laterales del vehículo
  • Obstáculos esponjosos o nieve, con superficies suaves y con facilidad de absorción de ondas de sonido.
• El sistema RAB podría no funcionar bajo las siguientes condiciones:
  • Cuando existe lluvia, nieve, hielo, suciedad, etc., fijada en los sensores sonar.
  • Se escucha un sonido fuerte en el área alrededor del vehículo.
  • La superficie del obstáculo es diagonal con respecto a la parte trasera del vehículo.
  • Los sensores sonar o el área alrededor de estos están extremadamente calientes o frías.
• El sistema RAB podría funcionar inesperadamente bajo las siguientes condiciones:
  • Existe hierba de gran tamaño en el área alrededor del vehículo.
  • Existe una estructura (por ej., una pared, equipamiento de peaje, un túnel estrecho, puerta de área de estacionamiento) cerca de la parte lateral del vehículo.
  • Existen baches, protuberancias o cubiertas de alcantarilla en la superficie de la carretera.
  • El vehículo se conduce a través de banderas o cortinas.
  • El vehículo se conduce en una pendiente empinada.
  • Existe acumulación de nieve o hielo detrás del vehículo.
  • Existe una fuente de onda ultrasónica tal como el sonar de otro vehículo cerca de su vehículo.
• Una vez que se active el control automático de los frenos, no se activará nuevamente si el vehículo se acerca al mismo obstáculo.
• El control automático de los frenos solo funciona durante un corto lapso de tiempo. Por consiguiente, el conductor deberá pisar el pedal del freno.
• Bajo las siguientes condiciones, el sistema RAB podría no funcionar adecuadamente o podría no funcionar suficientemente:
  • El vehículo se conduce en condiciones climáticas adversas (lluvia, niebla, nieve, etc.).
  • El vehículo se conduce en una pendiente empinada.
  • La postura del vehículo cambia (por ej., cuando conduzca sobre un bache).
  • Conducción del vehículo en una carretera resbaladiza.
  • Se hace virar pronunciadamente el vehículo girando completamente el volante de dirección.
  • Se utilizan cadenas para nieve.
  • Se utilizan ruedas o neumáticos diferentes a los recomendados por NISSAN.
  • Los frenos están fríos en temperaturas ambiente bajas o inmediatamente después de iniciar la conducción.
  • La fuerza de frenado se hace deficiente debido a los frenos húmedos después de conducir a través de charcos o después de lavar el vehículo.
• Desactive el sistema RAB cuando se presenten las siguientes condiciones con el fin de evitar una activación involuntaria a causa del funcionamiento súbito del sistema:
  • El vehículo se remolca.
  • El vehículo se transporta en un remolque con plataforma.
  • El vehículo está ubicado sobre un dinamómetro de chasis.
  • El vehículo se conduce en una superficie de carretera desnivelada.
  • El vehículo se encuentra remolcando algún objeto (si está disponible).
  • Se utilizan piezas de suspensión diferentes a las designadas como piezas genuinas. (El sistema no podrá detectar correctamente un obstáculo si se modifica la altura del vehículo o la inclinación de la carrocería del vehículo).
  • Si se encuentra instalado en el vehículo un accesorio tal como un portabicicletas o un transportador de carga que bloquee los sensores.
• Cuando conduzca con remolque o cuando remolque otro vehículo (modelos AWD), desactive el sistema RAB para evitar algún accidente inesperado a causa de un accionamiento súbito del sistema.
• El ruido excesivo (por ej., volumen del sistema de audio, una ventanilla del vehículo abierta) interferirá con el sonido de la señal acústica, y no se escuchará.

Funcionamiento incorrecto del sistema

Información básica

Si el sistema RAB funciona incorrectamente, se desactivará automáticamente, se encenderá el testigo OFF del sistema RAB y aparecerá el mensaje de advertencia "Avería Ver Manual Usuario" en la pantalla de información del vehículo.

Acción a llevar a cabo

Si el testigo se enciende, estacione el vehículo en un lugar seguro, desactive el sistema EV y actívelo nuevamente. Si el testigo permanece encendido, solicite la inspección del sistema RAB. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.

NOTA:

Si el sistema RAB no se puede utilizar temporalmente, el testigo OFF del sistema RAB parpadeará.

Mantenimiento del sistema

Modelos con 4 sensores sonar

Modelos con 6 sensores sonar

Los sensores del sonar A están ubicados en el parachoques trasero. Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para asegurar un funcionamiento adecuado del sistema:

• Mantenga siempre los sensores sonar limpios.
• Si los sensores sonar se encuentran sucios, limpie con un paño suave teniendo cuidado de no dañarlos.
• Los sensores del sonar podrían bloquearse a causa de condiciones atmosféricas momentáneas tales como un riego de agua, llovizna o niebla. La condición de bloqueo también podría originarse a causa de objetos tales como hielo, escarcha o suciedades que obstaculicen los sensores del sonar. Inspeccione y retire los objetos que obstaculizan el área alrededor de los sensores de sonar.
• No exponga a fuertes impactos el área alrededor de los sensores sonar. De igual manera, no extraiga ni desmonte los sensores sonar. Si los sensores sonar y su área periférica se deforma en caso de un accidente, etc., solicite la inspección de los sensores sonar. Se recomienda consultar a un concesionario certificado NISSAN ARIYA para este servicio.
• No aplique etiquetas (incluyendo material transparente), no instale accesorios ni aplique pintura adicional en los sensores del sonar y sus áreas circundantes. Esto podría causar un funcionamiento incorrecto o un accionamiento inadecuado.
• Cuando lave el vehículo utilizando un dispositivo de lavado a alta presión, no aplique la presión de lavado directamente sobre los sensores sonar. Esto podría causar un funcionamiento incorrecto de los sensores sonar.

Monitor inteligente de Alerta al ConductorAumento de ahorro del combustible